Commune urbaine de Kindia · Préparer un mariage entre un homme étranger et une femme guinéenne
Fiche d’information provisoire, non validée par le service d’état civil : vérifiez les pièces auprès du service avant de déposer votre dossier.
Fiche provisoire : pas encore validée par le service d’état civil.
Liste provisoire : elle peut varier selon la nationalité du futur époux étranger.
À quoi sert cette démarche
Préparer le dossier de mariage civil d'un homme de nationalité étrangère et d'une femme de nationalité guinéenne.
Pour qui
Un futur époux de nationalité étrangère et une future épouse de nationalité guinéenne.
Pièces à préparer
Pièces indiquées par le service d’état civil : la liste n’est pas encore validée officiellement. Vérifiez-la auprès du service avant de vous déplacer.
Pour l'homme étranger
- Photo d'identitéQuantité : 2Indiqué par le service, à confirmer
- Extrait d'acte de naissanceQuantité : 1Indiqué par le service, à confirmerUn extrait d'acte de naissance est valable trois mois au plus. Selon la loi : Loi L/2023/0020/CNT, art. 83 (nouvel onglet)
- Certificat de résidenceIndiqué par le service, à confirmer
- Demande manuscrite adressée à Monsieur le MaireQuantité : 1Indiqué par le service, à confirmer
Seulement si le service le demande
- Consentement des parentsPour des futurs époux majeurs, demandez au service s’il est exigé avant de le préparer.À confirmer auprès du service d’état civilL'acte de mariage mentionne le consentement des parents pour les mineurs émancipés (voir aussi le Code civil, art. 243). Selon la loi : Loi L/2023/0020/CNT, art. 97 (nouvel onglet)
- Certificat de célibatLes indications reçues mentionnent les Affaires étrangères : organisme qui le délivre, légalisation et portée à préciser.À confirmer auprès du service d’état civil
- Document ou certificat de capacité à mariageNom exact du document et autorité qui le délivre à confirmer.À confirmer auprès du service d’état civil
Signalé, à vérifier avant de le préparer
- Relevé bancairePièce signalée dans les indications reçues, sans base juridique vérifiée. Ne le préparez qu’après confirmation par le service d’état civil.
Pour la femme guinéenne
- Extrait d'acte de naissanceQuantité : 1Indiqué par le service, à confirmerUn extrait d'acte de naissance est valable trois mois au plus. Selon la loi : Loi L/2023/0020/CNT, art. 83 (nouvel onglet)
- Photo d'identitéQuantité : 2Fond de n'importe quelle couleur selon les indications reçues, à confirmer.Indiqué par le service, à confirmer
- Certificat de résidenceIndiqué par le service, à confirmer
Seulement si le service le demande
- Consentement des parentsPour des futurs époux majeurs, demandez au service s’il est exigé avant de le préparer.À confirmer auprès du service d’état civilL'acte de mariage mentionne le consentement des parents pour les mineurs émancipés (voir aussi le Code civil, art. 243). Selon la loi : Loi L/2023/0020/CNT, art. 97 (nouvel onglet)
Délai ou moment pour agir
Déclarer le mariage au moins 15 jours avant la date de célébration. Selon la loi : Loi L/2023/0020/CNT, art. 98 (nouvel onglet)
Conditions pratiques propres aux mariages avec une personne étrangère : à confirmer auprès du service d’état civil.
Déroulement pratique
La déclaration de mariage est faite à l'officier de l'état civil au moins 15 jours avant la célébration. Elle est publiée par affichage au centre de l'état civil, et une copie est publiée aux centres d'état civil des lieux de naissance des futurs époux. Selon la loi : Loi L/2023/0020/CNT, art. 98 (nouvel onglet)
Lieu, jours et heures de dépôt du dossier à Kindia, et déroulement de son instruction : à confirmer auprès du service d’état civil.
Cas particuliers
Documents étrangers : traduction et légalisation éventuelles : à confirmer auprès du service d’état civil.
Pour des motifs graves exigeant d’aller vite, le procureur de la République peut accorder une dispense totale ou partielle de publication, sur lettre motivée des futurs époux. Selon la loi : Loi L/2023/0020/CNT, art. 99 (nouvel onglet)
Frais
Frais du mariage : à confirmer auprès du service d’état civil.
Source et statut de vérification
- Selon la loi
- Règle tirée de la Loi ordinaire L/2023/0020/CNT portant état civil en République de Guinée (nouvel onglet), texte consulté le 20 octobre 2026.
- Indiqué par le service, à confirmer
- Information recueillie auprès du service, pas encore validée officiellement.
- À confirmer auprès du service d’état civil
- Information incertaine ou non communiquée : rien n’a été ajouté à sa place.
Se renseigner au service d’état civil
- Où s’adresser
- À confirmer auprès du service d’état civil
- Horaires d’accueil
- À confirmer auprès du service d’état civil